Parole nuove dai giornali

no-fly-zone

(no-fly zone, no fly-zone, no fly zone, No fly zone, No Fly Zone) loc. s.le f. inv.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Zona soggetta a controllo militare, nella quale vige il divieto di sorvolo aereo.

  • ieri pomeriggio, il Consiglio Atlantico della NATO ha iniziato ad esaminare in piena convergenza quali azioni compiere con il proprio apparato navale, aereo e terrestre. Sotto questa nuova legittimità possono infatti sia essere compiute azioni di controllo elettronico e radar a distanza dello spazio aereo libico, sia stendere una vera e propria No Fly Zone per inibire l’uso di velivoli militari libici, sia infine garanzie armate a missioni di salvataggio di stranieri. (Oscar Giannino, Messaggero, 26 febbraio 2011, p. 1, Prima pagina).
  • in una «conference call» con i giornalisti il numero due del Consiglio per la Sicurezza Nazionale, Ben Rhodes, ha escluso che, al momento, si stia pensando di istituire una no fly zone sui cieli della Siria. (Massimo Gaggi, Corriere della sera, 14 giugno 2013, p. 18, Esteri).
Già attestato in: Repubblica, 22 agosto 1992, p. 6
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: no ENG (inglese), fly (inglese), zone (inglese)

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Treccani, Roma 2003 (attestato nel 1991)
Nuove parole italiane dell’uso del Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2003 (attestato nel 1999)
Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2007 (1999)